Un nom, différents contextes
White Label décrit son Purple Haze comme un hybride de Purple Thai et d'une variété Haze, et indique que son nom fait référence à la chanson de Jimi Hendrix. Cela donne à cette variété particulière un compte rendu documenté de sa filiation et de son nom.
Une référence culturelle n'est pas la même chose qu'un arbre généalogique botanique. Lors de la lecture de Purple Haze, il est utile de se demander si l'auteur parle de cet hybride nommé, d'une expression violette au sein d'une population Haze ou d'une variété d'un autre obtenteur. Ces récits peuvent décrire différentes plantes sans nécessairement se contredire.

